Utiliser une liste de valeur pour éditer un champ
Clic droit sur la couche / Propriétés / onglet Formulaire d'attributs
Cette modification est enregistrée seulement sur le projet (la couche de données n'est pas modifiée) !